thanks very much(to more than one) for your help |
Go raibh míle maith agaibh as bhur gcúnamh |
I'm grateful to you for your help (to one person) |
Tá mé buíoch díot as do chúnamh |
may god prosper you (to one person) |
Go méadaí Dia thú |
you're welcome (to one person) |
Ta fáilte romhat |
write to me in Irish / English please (to one person ) |
Scríobh chugam as Gaeilge / Béarla más é do thoil é |
write to me in Irish / English please (to more than one) |
Scríobhaigí chugam as Gaeilge / Béarla más é bhur dtoil é |
can anyone help me ? |
An féidir le héinne cuidiú liom ? |
my apologies to you for this message in English (to more than one) |
Gabhaim pardún agaibh as teachtaireacht seo i mBéarla |
I don't know a lot of Irish |
Níl mórán Gaeilge agam |
I'm only starting to learn the language |
Níl mé ach ag tosú ar an teanga a fhoglaim |
I can understand simple Irish |
Tuigim Gaeilge shimplí |